住我们九楼的小孩，是个小胖墩，每天晚上在小区里跑步。夏天晚上，我在喷水池边乘凉，他跑过来和我搭讪：“阿姨你跑步吗？”我说我懒，他就恭维我说阿姨身材还不错。我笑了，问他多大懂得讨好女人了。
他不高兴了，说他都谈过恋爱，现在读初中一年级。我控制住自己，问他现在还谈吗？他说现在没谈，不过他和我们小区里另外一个孩子一起竞争他们班班长。他说班长长得好，学习好，老师也喜欢。我问他那你有希望吗？他说希望不是很大，因为情敌家的房子比他们家大两点八平方，而且，情敌妈妈是医生，而自己妈妈没花头，是营业员。然后，他更沮丧地追加说，情敌爸爸还有私家车，自己爸爸虽然有车接送，毕竟是单位的。
我说竞争女孩要靠自己的呀，你好好读书考上北大，你们班长不就喜欢你了？他说阿姨真老土，等到我考大学，我们班长早就名花有主了；再说了，现在都是看家庭背景的，他们老师最喜欢的学生，爸爸妈妈都是有花头的。他继续跑步，说要减掉十斤。
小胖墩才十岁出头，岁月寒风已经刮灭了他的梦。他们从现实主义向浪漫主义跋涉，最后会结出什么样的生活果实我无法判断。因为我们这一代，从理想主义走到现实主义，最后也是残兵败将。因此，看着小胖墩远去的小背影，我觉得自己没有能力教育他。这情形仿佛有点像，远在异国的郁达夫，因为爱的屈辱，隔洋狂呼：“中国啊中国，你怎么不强大起来？”
细想想真是和小胖墩一样沮丧了，在这个年头，穷人天然没有权利谈恋爱的，你看，连马克思都没有处理无产阶级的爱情问题。有钱人谈恋爱才符合爱情的要求，“能吃，能喝，能赴舞会，能去剧场，能拥有艺术，能旅行……”这些年的文学艺术，最动人的爱情场景，有一个是衣衫褴褛饥肠辘辘的吗？
于是，头顶着灿烂星光，我百转千回，不知道是应该学习马克思，还是应该自强不息，让我们家的小胖墩长大以后不会因为我失去爱情的机会。
(原文作者：毛尖 选自《乱来》)